تولى مورتن بيرغسمو تطوير مصفوفة قضايا المحكمة الجنائية الدولية منذ بدء العمل بها في عام 2002. وشملت مهمته وضع الفكرة النظرية للمصفوفة وإنشاءها وجميع ما تشمله من وظائف وخدمات. وقد أدى سالم أيه ناكجافاني و سانغكول كيم دورين مهمّين في مرحلة وضع الفكرة النظرية لها. وفي الآونة الأخيرة، طوّر كل من إليا أتميلدايز ومورتن بيرغسمو النسخة رقم 2.1 من وثيقة الشروط القانونية التي تعتمد عليها مصفوفة قضايا المحكمة الجنائية الدولية. وتضطلع كيكي أناستازيا جابوترا بدور مهم في تحديث المصفوفة. وقد أسهم ماريت فيك في أدلة الاستخدام.